Monday, 28 October 2013

Japanese Milky Madeleines(日式蜂蜜小蛋糕)




为了自己的作品摄影免不了需要用上一些道具。偶尔就连废布、废板也不会放过。
一天,载着小洪荭回家途中,不小心发现转弯的小巷角落旁有块‘烂板’。好像看到‘宝物’一样,立刻煞车看看。
唉!目的还不是一样,就是要用来当摄影道具。左看右看,虽然没人,但还是没有勇气立刻把它搬上车。
兜兜转转了好几圈终于停下来。搞到小洪荭都不耐烦了。
小洪荭问娘子,为什么只拿木板,其他的罐子和桶不拿?那个可以带回去给外公做资源回收嘛!
娘子说不行啦!那样下去,也许家里很快就会变成环保站了。











日式蜂蜜小蛋糕


食谱取自:Okashi

份量 :大约 10个

材料:

低筋面粉120克
玉米粉 20克
牛奶粉 15克
发粉 1/2 茶匙
蜜糖 15克
热水 1 汤匙
无盐奶油 100克
动物性鲜奶油 50克

Vanilla香草精 1茶匙
C蛋 3个
盐(少许)

细砂糖 110 - 120克

做法:

1) 把面粉,玉米粉及发粉过筛备用。蜜加入热水里搅拌备用。
2) 将奶油,鲜奶油及香精倒入小锅, 以隔水溶化法,搅拌至奶油熔化,搁旁待用。
3) 把盐加入蛋里,用打蛋器打发,加入细砂糖,以隔水法打发。 当蛋糊微温,转用打蛋机以快速打至轻盈及逢松。
4) 换去中速,继续拌打1分钟。然后把蜜糖加入混合均匀。
5) 用橡皮刮刀把粉类轻轻拌入蛋糊里,最后加入做法2的奶油,搅拌均匀。
6) 把面糊舀入纸杯约8分满,烤箱预热后, 以170度烘20分钟或呈金黄色即可。





Japanese Milky Madeleines

Recipe from : Okashi

Ingredients : around 10 cup cakes


Top flour or superfine flour 120 gm
Corn flour 20 gm
Milk powder 15 gm
Baking powder 1/2 tsp
Honey 15 gm
Hot water 1tbsp
Unsalted butter 100 gm 
UHT fresh cream 50 gm
Vanilla extract 1 tsp
C Eggs 3 pcs
Salt ( a pinch )
Superfine sugar 110 - 120 gm



Method : 

1) Preheat oven to 170C. Line a hole muffin or cup with paper cases. Sift together flour, milk powder and baking powder. Combine honey & hot water in a small bowl.

2) Place butter, cream and vanilla in a heatproof bowl. Place over a pot of simmering water & heat, stirring until butter is melted, set aside.

3) In another heatproof bowl, beat eggs and salt with a whisk. Add sugar and place the bowl over a pot of simmering water & mix well.
When egg mixture is warm, use an electric mixer to beat on high speed until light and fluffy. Reduce speed to medium and continue beating for 1 min. Add in honey & mix well.

4) Gently fold in flour mixture with a spatula. Add cream and buttermixture and fold until just incorporated.

5) Spoon batter into a piping bag fitted with a 1cm piping tip. Pile batter into prepared baking try. Baker for about 25 min until madeleines are light golden in clolour. Cool a wire rack.

6) Stor madeleines in an airtight container at room temperature for up to 5 days or up to 1 months in the preezer. 









松软的日式蜂蜜蛋糕,口感和味道都不错。娘子个人蛮喜欢的。















I am submitting this post Asian Food Fest ( Japan Month ), hosted by Allan of Travelling Foodies.







Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...